quinta-feira, 30 de outubro de 2014

19º Rodeio Internacional do Mercosul - CTG Aldeia dos Anjos


19º Rodeio Internacional do Mercosul - CTG Aldeia dos Anjos chegando!
Atenção Declamadores, Chuleadores, trovadores, interpretes, gaiteiros e grupos de Danças... Inscrições abertas!!!
O evento acontece de 27 a 30 de novembro e terá modalidades artísticas, a Aldeia da Canção - Festival de músicas e provas campeiras, terá também a Taça RBS TV de Laço, com etapas na quinta-feira e sexta-feira e final no domingo.
Alguns dos principais grupos de baile e artistas gauchescos estarão na programação, como Os Mateadores, João Luiz Corrêa, Machado e Marcelo do Tchê, Walther Moraes, Joca Martins e César Oliveira & Rogério Melo.

Classificadas IX Festival Nativista Baqueria de los Piñares.

Atenção Músicos/Poetas que enviaram suas Obras para o IX Festival Nativista Baqueria de los Piñares.

A Comissão Avaliadora apresenta as 14 Obras Classificadas e as Suplentes.

Confiram: Com Leonardo Zamboni Leandro Spicho.

LISTA DE CLASSIFICADOS NACIONAL

1- Nome da musica: Olho d’água
Ritmo: Chamarrita
Autor da letra: Rafael Teixeira e Didi Teixeira
Autor da melodia: Leonardo Morales

2- Nome da musica: Da alma campeira
Ritmo: Milonga
Autor da letra: Kauê Díaz
Autor da melodia: Kauê Díaz

3- Nome da Composição: Na Tapera de um Coração
Ritmo: Canção
Autor da Letra: Paulo Ricardo Costa
Autor da Música: Amilton Brum

4- Nome da composição: O VENTO ESPANTA ÉGUA
Ritmo:MILONGÃO
Autores de letra: MARCELO PAZ CARVALHO / ZÉ RENATO DAUT
Autor da Música: MARCELO PAZ CARVALHO

5- Nome da composição: O TEMPO Ritmo POLCA
Autor da Letra: Fábio Soares / Diego Müller / Severino Rudes Moreira
Autor da Música: Fábio Soares/Uiliam Michelon

6-PAI DE FOGO MISSIONEIRO
Milonga
Autor juan Daniel issenhagen/ jucelino machado

7-meu verso claro
milonga
Autor juan Daniel isernhagen/ lucas mendes

8-Nome:
Talvez a imagem das sombras
Categoria da canção/Ritmo: CHAMAME

Nome da música: Talvez a Imagem da Sombra
Compositor:
Letra: Everton Michels e Romulo Chaves
Música: Zulmar Benitez

9-em busca de uma flor
Chamarra
Compositores: Letra - Carlos Roberto Hahn
Música - Leonardo Charrua

10-Firme No basto
Autor letra e musica Eduardo verdis
Ritmo polca

11-um pala branco e mais nada
Letra Giovani dodo gonzalez
Musica juliano cardoso/ alex har

12-Das distancias de uma tropa
Ritmo: TOADA
Autor da música: LUCAS MENDES
Autor da Letra: LUCAS MENDES E RAFAEL MAZZARDO

13- De cruza o passo
Chamarra
Autor Rafael ferreira e diego muller/ Musica Mateus Alves

14-Quartos de luas
AUTOR DA LETRA: Carlos Eduardo Nunes |
AUTOR DA MÚSICA: Fabiano Corrêa e Felipe Corrêa

SUPLENTES
1-Mas que Tal seu Telmo
Categoria da canção/Ritmo: Chamarra
Nome da música: Mas que tal seu Telmo.
Letra: Cristiano Medeiros e Claudionir Araújo Bastos.
Música: Claudionir Araújo Bastos/ Renato Fagundes Oliveira / Henrique Salgueiro

2-Como um pontaço de adaga
Nome: Carlos Roberto Hahn
Categoria da canção/ritmo: Rasguido doble
Compositores: Letra - Carlos Roberto Hahn 

quarta-feira, 29 de outubro de 2014

CONVENÇÃO NATIVISTA FOI SUSPENSA

COMUNICADO!
ASSOCIAÇÃO CULTURAL CONVENÇÃO NATIVISTA

Amigos Castilhenses, considerando o GRAVE temporal que assolou o município de J.Castilhos dia 18 de outubro e, após varias reuniões que tratamos sobre o assunto, decidimos pela suspensão do festival que aconteceria nos dias 19, 20 e 21 de dezembro. 
Esta decisão em comum acordo com a prefeitura Municipal, visa atender os prejuízos financeiros e, sem previsão, gerados pelo temporal. 
Tenho certeza que todos entenderão os motivos desta atitude, pois é momento de solidariedade e de reconstrução da nossa cidade, manteremos a esperança de dias melhores para todos e festejaremos juntos em uma nova data a nossa CONVENÇÃO NATIVISTA obrigado a todos e um grande abraço.

Dartagnan Portella

ENART - Declamação Masculina - ordem de Apresentação


ENART - Declamação Feminina - Ordem de apresentação


terça-feira, 28 de outubro de 2014

Dois grandes nomes da Poesia serão Homeageados

ANTONIO AUGUSTO FERREIRA 

 Antonio Augusto Brum Ferreira nasceu em São Sepé, em 1935. Mudou-se na infância para a cidade de Passo Fundo, onde viveu até 1953, quando passou a residir em Porto Alegre. Através de concursos públicos, foi escrivão em Sananduva, Pelotas e Passo Fundo, antes de ser transferido, em 1973, para o Oficio do Registro de Imóveis de Santa Maria, onde viveu, por opção, até vir a falecer em 17 de março de 2008.

O gosto inato pela cultura sul-rio-grandense levou-o a participar, aos 16 anos de idade, da fundação do CTG Lalau Miranda, em Passo Fundo, e a freqüentar o 35 CTG, em Porto Alegre, na década de 50, época em que passou a publicar poemas de sua autoria sob o pseudônimo de "Tocaio Ferreira", em jornais como A Hora e Correio do Povo. Assim que chegou a Santa Maria, Antônio Augusto passou a fazer parte da Associação Tradicionalista Estância do Minuano, onde tem muitos amigos. 

Era bacharel em direito e integrante da Academia Rio-Grandense de Letras e da Academia Santa-Mariense de Letras. 

É autor de livros de poesia como “Sol de Maio” e “Alma de Poço”, e do livro em prosa “Tio Bonifa e Seu Cachorro Piraju”, entre outras obras. É conhecido, também, por suas participações, como letrista, em muitos festivais de música nativista do Rio Grande do Sul. Um acervo de composições com letra de sua autoria encontra-se em dois CDs de produção independente, não-comercializável. O CD intitulado "A viagem do balde" traz uma seleção de poemas do autor, interpretados por diversos declamadores convidados, com destaque para a participação de Delcy José de Oliveira. 

Iniciou-se no movimento musical nativista em 1980, quando, em parceria com seu sobrinho, o músico Éwerton Ferreira, conquistou a Calhandra de Ouro na 10ª Califómia da Canção Nativa de Uruguaiana, com a composição "Veterano" e obteve, ainda, a classificação de "Entardecer" e "Pago perdido". A partir daí foram muitas as letras de sua autoria premiadas nos festivais, sempre ao lado de excelentes músicos e intérpretes, podendo-se destacar: 

- "Contrabando", com música e interpretação de Luis Bastos e Mauro Ferreira - venceu a 2º Reculuta da 

Canção Crioula de Guaíba; 

- "Descaminho", parceria com Éwerton Ferreira e apresentação de "Os Posteiros", sagrou-se a campeã das campeãs dos festivais realizados no interior do Estado, no ano de 1982; 

- "Sol de Maio" e "Como uma Taleira", letras musicadas, respectivamente, por Valdir Santana e Algacyr Costa, encontram-se no disco da 4ª Tertúlia Musical Nativista de Santa Maria;- são três as suas participações no disco da 6a Tertúlia: "Negro Bonifácio", com música de Mauro Ferreira e Luiz Bastos; "Visita", em parceria com Luiz Bastos; e "Renascimento", com Éwerton dos Anjos Ferreira; 
- a canção "Alma de poço", da parceria com Vinícius Brum, foi campeã em Restinga Seca e venceu o Eco dos Festivais, em Tramandaí, no ano de 1990; 
- em 1988, compôs em parceria com seu filho, Mauro Ferreira, a letra de "Flor de Campeira", que recebeu o Troféu da Linha Campeira da 18ª Califórnia de Uruguaiana; 
- no 40º Festival da Música Crioula de Santiago, em 1989, a composição "Calor de Brasas" conquistou o Prêmio de Melhor Letra; 
- em 2003, o poema "Campeiro", musicado por Juliano Jawoski, venceu a Escaramuça da Canção Gaudéria, da cidade de Triunfo; 
- novamente em parceria com o filho Mauro, a letra "A estátua do laçador", com melodia de Luiz Carlos Borges, conquistou a Calhandra de Ouro da edição de 2003 da Califórnia da Canção Gaúcha. 

Antônio Augusto é participante assíduo e atuante no Festival da Barranca, congraçamento de artistas e intelectuais promovido anualmente por "Os Angüeras", em São Borja. 

Vários poemas seus, levados por intérpretes exímios a concursos de poesia e declamação, conquistaram premiações. É o caso de "Sonho Criador" e "Retrato", na 3ª Chasqueada da Poesia Crioula, de Santana do Livramento; do poema "Meu Pai e Eu", na 2ª Sesmaria da Poesia Gaúcha, realizada em Osório; e "O combate de Rio Negro", no Festival do Galpão da Poesia Crioula e da Nativa FM, em Santa Maria. O poeta orgulhava-se de ser, há mais de uma década, membro da Associação Santa-Mariense de Letras, transformada em Academia, a mais atuante entidade do gênero, no interior do Estado. 

A sua obra tem sido agraciada com diversas honrarias: 
- Mérito Literário concedido pela 4ª Sesmaria da Poesia Gaúcha de Osório, em 1999. 
- Mérito Literário atribuído pela Associação Santa-Mariense de Letras, em 2001. 
- No ano de 2002, recebeu o Troféu Negrinho do Pastoreio da Poesia Campeira, outorgado pela Associação Gaúcha dos Municípios, em convênio com a Secretaria de Cultura do Estado e com a Prefeitura Municipal de Porto Alegre. 
- Medalha Glaucus Saraiva, concedida pela Casa do Poeta de Porto Alegre, em junho de 2002. 
- Comenda Cultural Prado Veppo, conferida pela Câmara de Vereadores de Santa Maria, em agosto de 2002. 
- Patrono da 30ª Feira do Livro de Santa Maria, em maio de 2003. 

Em 2004, foi eleito para integrar a Academia Rio-Grandense de Letras, ocupando a cadeira 28, que tem como patrono o João Belém e tinha como ocupante anterior o teatrólogo, jornalista e escritor Edmundo Cardoso. Disse: - Eu sou muito novo, não tenho 70 anos ainda. Tenho muito o que aprender. 

Em 2006, na criação da ASL-Academia Santamariense de Letras, tornou-se ocupante da cadeira número 1, tendo Luiz Carlos Barbosa Lessa como patrono. Disse: - Tive de renunciar à poesia como uma alcoólatra renuncia à bebida. Estava viciado em poesia. Parei para me dedicar à vida. Casei, tive quatro filhos e estudei. Depois voltei. 


COLMAR PEREIRA DUARTE

Filho de Luiz Duarte Júnior e de Alice Pereira Duarte, nasceu em 21 de maio de 1932, no interior do município de Uruguaiana, nos arredores do Touro Passo, rio que corre em sua aldeia, fez desse lugar o centro do seu universo, sua querência e razão de ser de seu ofício de versejar. Mais de setenta anos de vivência campeira nesse pedaço de terra, onde criou mais histórias que vacas e ovelhas; onde aprendeu a batalhar pelo reconhecimento e pelo respeito à cultura popular gaúcha.

Por esse motivo, em 1971, quando ser gaúcho não era credencial alguma e o governo federal, em poder dos militares, empenhava-se na implantação de um processo de inovação conservadora e de centralização da política e da economia, na montagem de redes de estradas, de telefonia e de comunicação de massa, no controle das forças militares estaduais pelo exército e na nomeação de interventores para governo dos Estados, idealizou e criou a Califórnia da Canção Nativa do Rio Grande do Sul, abrindo um palco para o nascimento de um movimento cultural independente, hoje reconhecido por lei estadual como Patrimônio Cultural dos Gaúchos.

Poeta, escritor, compositor; tem trabalhos publicados e outros inéditos, na área de pesquisa, ensaio, teatro, romance, conto, poesia, dança, desenho e folclore, com incursões no rádio e no cinema.

Tem doze (12) livros editados: Sesmaria dos Ventos- poesia (1979), Cancha Reta -narrativa em verso (1986), Cardo -poesia (1993), Tempo de Viver-poesia (2000), Califórnia da Canção Nativa - Marco de Mudanças na Cultura Gaúcha -ensaio (2001), este, em co-autoria com José Edil de Lima Alves, Romanceiro da Salamanca -poesia (2002), O Jardineiro Cego & Mamboretá -poesia (2004),O Correntino e Outros Causos-contos (2006), Centauros de taquara-novela (2007), Corações de arameromance(2008),Água de Sanga-poesia(2009) e Frutas Amargas-romance(2012)

Também com o título “Tempo de Viver”, no ano 2000, lançou um CD com 14 poemas de sua autoria declamados por Pedro Júnior da Fontoura.

É autor de obras para balé, criadas especialmente para o Balet Brandsen, de Buenos Aires (Argentina), como Curuzu Gil e Garibaldi e Anita, e de uma transposição para balé da Lenda da Salamanca do Jarau, apresentada em Cosquin - república Argentina - em 1976, como convidada especial da Noite de Integração Americana. Esta obra, em 1974, foi apresentada na Califórnia da Canção Nativa, em Uruguaiana, e em breve temporada em Santa Maria, e no Teatro Leopoldina, em Porto Alegre. O balé da Salamanca do Jarau é considerado a primeira co-produção brasileiro-argentina para teatro.

Também no teatro foi premiado com a peça denominada Fogões do Rio Grande, apresentada na Primeira Festa Nacional de Lã.

É autor de várias letras de canções gravadas e de outras tantas inéditas. É um dos fundadores do Grupo de Arte Nativa “Marupiaras”, que obteve vários prêmios na Primeira CALIFÓRNIA DA CANÇÃO NATIVA, inclusive a Calhandra de Ouro, como vencedor do festival.

Foi Patrão (presidente) do Centro de Tradições Gaúchas Sinuelo do Pago, do qual é Sócio Benemérito.
Presidiu o Conselho de Cultura, foi Coordenador de Cultura e Diretor do Centro Cultural de Uruguaiana.
É membro do Instituto Histórico e Geográfico desse município.
É membro do Conselho da Califórnia da Canção Nativa do Rio Grande do Sul.
Possui diversos trabalhos de pesquisa sobre temas gaúchos, muitos já publicados em jornais e revistas, outros ainda inéditos.
Organizou o Museu Crioulo do Centro Cultural de Uruguaiana.
Acrescentou ao patrimônio do CTG Sinuelo do Pago, o acervo do “Museu do Piá” - único em seu gênero - que recebera de Glaucus Saraiva.
Na década de 80, foi um dos dez autores gaúchos, escolhidos pela Fundação Padre Landel de Moura (Feplam) para participar do projeto denominado “Os Imortais do Rio Grande”.
É o idealizador e um dos criadores da Califórnia da Canção Nativa do Rio Grande do Sul. São de sua autoria o projeto, o primeiro regulamento, a criação das Linhas, o nome e o troféu-símbolo - A Calhandra de Ouro.
É membro da Comissão Bi-nacional pelo Meio Ambiente - Uruguaiana/Paso de los Libres.
É um dos fundadores da Associação de Escritores Sem Fronteiras, que reúne literatos da Argentina, do Uruguai e do Brasil, no interesse de uma efetiva integração cultural.
É ttular da cadeira nº 40 da Academia Rio-Grandense de Letras.
Pertence à Academia Uruguaianense de Letras.
Entre os Prêmios recebidos encontram-se: 

1970 - Primeiro Prêmio de Folclore - Associação Literária - Uruguaiana
1970 - Primeiro Prêmio em Música - Concurso Estadual - Santa Maria
1970 - Primeiro Prêmio de Fotografia - Concurso Estadual - Santa Maria
1971 - Calhandra de Ouro - Primeira Califórnia - Uruguaiana
1980 - Primeiro Prêmio de Poesia - Academia de Letras - Uruguaiana
1983 -Trofeu Chasque de Ouro da Poesia - Livramento
1991 - Clave de Ouro - Personalidade do Nativismo da Década de 80 - Porto Alegre
1992 - Primeiro Prêmio - Troféu Bento Gonçalves - Triunfo
1995 - Medalha de Ouro do Município - Uruguaiana
1999 - Primeiro Prêmio da “Sesmaria da Poesia Gaúcha“ - Osório
2000 - Troféu “Líderes e Vencedores - Expressão Cultural” - Federasul e Assembléia Legislativa- Porto Alegre.
2002 - Primeiro Prêmio da “Carreteada da Poesia” de São Valentim - Santa Maria
2003 - Primeiro prêmio do “Seival da Poesia Gaúcha” - São Lourenço do Sul
2003 - Medalha de Mérito Literário - “Aureliano de Figueiredo Pinto” - oferecida pela Ass. dos Pajadores e Declamadores Gaúchos - Porto Alegre
2003 - Poeta Homenageado, na “Sesmaria da Poesia Gaúcha” - Osório.
2004 -Troféu Cultura Gaúcha - 50 anos - instituído pelo Governo do Estado - Porto Alegre
2005 - Título de “Conselheiro Honorário” do Movimento Tradicionalista Gaúcho - Porto Alegre
2005 - Troféu Guri - Instituído pela Rádio Gaúcha RBS - Porto Alegre
2005 - Troféu Negrinho do Pastoreio - Associação Gaúcha Municipalista e Assembléia Legislativa - Porto 
Alegre 

2006 - Presidente de Honra do II Encontro Literário Internacional do MERCOSUL Realizado pelo Instituto Literário e Cultural Hispânico - Uruguaiana - Paso de los Libres 

2006 - Poeta homenageado do Corredor de Canto e Poesia - Associação Cultural Nativista - Lages - Santa Catarina
2008 - Escritor homenageado pela XVIII Feira do Livro Caçapava do Sul
2008 - Poeta Homenageado no Pealo da Poesia Gaúcha - Alegrete
2008 - Homenageado pela RBS com o Troféu “Um Homem à Frente de Seu Tempo”
2009 - Medalha do Mérito Cultural Oscar Bertholdo - Bento Gonçalves 2011 - Patrono da Feira do Livro - Bento Gonçalves

segunda-feira, 27 de outubro de 2014

8º O Rio Grande Canta o Cooperativismo










Segue anexa a ordem da passagem de som para a segunda classificatória na cidade de Bagé, dia 7 de novembro de 2014, local: Ginásio Presidente Médici (Militão), 
endereço: Avenida General Mallet, 700 Show de encerramento: Os Fagundes.
O coordenador de palco será o Neno Baz (51. 82781916).
Lembro a todos que para a confecção do livreto utilizamos a grafia das letras que foram enviadas quando da inscrição. Caso no reenvio por e-mail tenham modificado algo na letra o que prevaleceu foi a grafia dos impressos enviados.

2ª etapa do festival dia 07 de novembro de 2014, na cidade de Bagé às 20h30, no Ginásio Presidente Médici (Militão) (Avenida General Mallet, 700).

MÚSICAS EM ORDEM DE APRESENTAÇÃO
HORÁRIO PARA PASSAGEM DE SOM
1 – POR UM MUNDO MELHOR
12:00hs às 12:20hs
2 – QUEM ME REPRESENTA
12:25hs às 12:45hs
3 – TRÊS PESCADORES E UM SONHO
12:50hs às 13:10hs
4 – A FORÇA DO CONHECIMENTO
13:15hs às 13:35hs
5 – ORIGENS E PRINCÍPIOS
13:40hs às 14:00hs
6 – AS RAZÕES DOS CAMINHOS

14:05hs às 14:25hs
7 – O BEM MAIOR
14:30hs às 14:50hs
8 – SONHO, COM FACE DE PAÍS
14:55hs às 15:15hs
9 – A VIOLA E O JOÃO BARREIRO
15:20hs às 15:40hs
10 – O LEGADO DOS AVÓS
15:45hs às 16:05hs

ü  A ordem das músicas acima é a mesma de apresentação na noite, a partir
das 20h:30min.

ü  No local haverá estrutura de camarim, para os artistas a partir das 12h.

ü  Solicitamos às bandas que respeitem o Regulamento do Festival, onde:

Art. 27º: Caso haja descumprimento de horário na passagem de som ou na apresentação em palco serão descontados 50% do valor referente a direitos autorais.

Art. 28º: Não será permitido o uso em palco de propaganda política e/ou comercial de qualquer natureza, sendo motivo para desclassificação e perda dos valores relativos aos direitos autorais.

SUGESTÕES DE HOSPEDAGEM EM BAGÉ:

www.hcbage.com
Av. Sete de Setembro, 729 - Centro
Bagé - RS
(53) 3312-9113

www.morhotel.com.br
Av. Sete de Setembro, 1096 - Bairro Centro
Bagé - RS
(53) 3311-1071

R. Juvêncio Lemos, 45 - Centro
Bagé - RS
(53) 3242-8222

hotelitaimbe.com.br
Av. Sete de Setembro, 901, Centro
Bagé - RS
(53) 3242-8211

www.hoteiscomodoro.com.br
Av. Santa Técla, 5830 - Getúlio Vargas
Bagé - RS
(53) 3242-6391

Av. Sete de Setembro - Centro
Bagé - RS
(53) 3241-1017

Av. Espanha, 257 - Bairro Centro
Bagé - RS
(53) 3312-9504

Atenciosamente,

Eliete Costa
Promoção Social
51-33230035

CD DA 1ª TERTÚLIA DA POESIA de Santa Maria



Já está tudo pronto para a 1º Tertúlia da Poesia de Santa Maria, o CD acaba de chegar, trazendo nele belas poesias que estarão no Palco do Theatro Treze de Maio nesse dia 1º de Novembro de 2014, abrindo um novo ciclo na Poesia do Rio Grande do Sul e alavancando o Galpão da Poesia, esse espaço que sempre foi respeitado por Poetas, declamadores, amadrinhadores e o público em geral..
O Convites ja encontram-se na Secretaria do Theatro Treze de Maio, na Secretaria de Cultura e na 13ª Região e com os organizadores. 
Esperamos todos lá...

Premiação do 2º SINOS DO VERSO GAÚCHO



Resultado do 2º SINOS DO VERSO GAÚCHO do CTG Tapera Velha de São Leopoldo no último sábado 25 de outubro.

PREMIAÇÃO
Tema do Festival – TAPERA
VELHAS TAPERAS
Autora: Joseti Gomes
Declamadora: Silvana Giovaninie
Amadrinhador: Geraldo Trindade

1º Lugar Poesia
A ORIGEM DA PALAVRA
Autor: Adão Quevedo
Declamador: Paula Daniele Stringhi
Amadrinhador: Adão Quevedo

2º Lugar Poesia
PELOS SONIDOS DO MEU FILHO
Autores: Anderson Fonseca e Paulo Ricardo Costa
Declamador: Leonardo Andrade
Amadrinhadores: Willian Andrade e Gustavo Thomazi Zart

3º Lugar Poesia
PAJONAL
Autor: Sérgio Sodré Pereira
Declamador: Fabrício Vasconcelos
Amadrinhador: André Gonçalves

1º Lugar Declamador
PAULA DANIELE STRINGHI
Poema: A ORIGEM DA PALAVRA \ Autor: Adão Quevedo

2º Lugar Declamador
ANDRÉA ELÓI
Poema: QUANDO O POETA CHOROU \ Autor: Caine Teixeira Garcia

3º Lugar Declamador
NEITON PERUFO
Poema: APOLOGIA DE CAMPO AOS OLHOS TERNOS DA ALMA \ Autor: Henrique Fernandes

1º Lugar Amadrinhador
VINICIOS FREITAS - Poema: QUANDO O POETA CHOROU \ Autor: Caine Teixeira Garcia

2º Lugar Amadrinhador
ADÃO QUEVEDO - Poema: A ORIGEM DA PALAVRA \ Autor: Adão Quevedo

3º Lugar Amadrinhador
RIMICHEL TONINI - Poema: APOLOGIA DE CAMPO AOS OLHOS TERNOS DA ALMA\ Autor: Henrique Fernandes

Obrigado a todos que estiveram por lá para tornar esta 2ª edição realidade.
Parabéns a todos que subiram ao palco, foram apresentações magníficas e de um nível altíssimo.

Abraço e a todos e até a 3ª edição em 2016.

Paulo Roberto Domingues Vargas
Idealizador e Coordenador

sexta-feira, 24 de outubro de 2014

Neste sábado 2º Sinos do Verso Gaúcho

Amigos amanhã a partir das 20 horas apresentação de 11 poemas selecionados pela comissão avaliadora do 2º Sinos do Verso Gaúcho, Cristiano Ferreira, Liliana Cardoso Duarte e Jadir Oliveira.
Início programado para as 20 horas com apresentação de Ariel Pereira e Kassiana Oliveira.
Haverá janta por R$ 15,00 (Galeto massa e saladas), para quem não quiser jantar o ingresso é R$ 5,00.
Homenageado do 2º SINOS o declamador e poeta Wilson Araújo

Lista dos poemas a subirem ao palco:
Velhas Taperas - Joseti Gomes
Reminicências de um andejo que não voltou - Luis Lopes de Souza
A origem da palavra - Adão Quevedo
Apologia de campo aos olhos ternos da alma -Henrique Fernandes
Sonata para uma flor - Juliano Santos
Pajonal - Sérgio Sodré Pereira
Uma Volta - Gujo Teixeira
Pelos sonidos do meu filho - Anderson Fonseca ePaulo Ricardo Costa
Quando o poeta chorou - Caine Teixeira Garcia
Musical e invisível - Vaine Darde
Más Linguas - Pedro Junior da Fontoura

Após a presentação teremos Show com Luciana Melo Armesto (Voz e violão)
e mais um show surpresa.

Contamos com a presença de todos.

quinta-feira, 23 de outubro de 2014

CLASSIFICADAS PARA A XXII TERTÚLIA MUSICAL NATIVISTA

Houveram 680 inscrições para a XXII Tertúlia Musical Nativista, das quais foram selecionadas 20 canções. 

Houveram 31 inscrições para a Iª Tertulinha Musical Nativista, das quais foram escolhidos 12 concorrentes.JURADOS; Analise Severo, Carlos Omar Villela Gomes, Tadeu Martins , Sabani Felipe de Souza , Silvio Aymone Genro , Volmir Coelho, Sergio Rosa.

Classificadas na Tertulinha.

Na Cruz de um Ginete - Nilton Ferreira


Nova música de Trabalho do Cantor Nilton Ferreira, Na Cruz de um Ginete, com versos de João Sampaio,  que estará com seu grupo Pampa y Cielo, fazendo o Show de encerramento da 1ª Tertúlia da Poesia de Santa Maria, no dia 1º de Novembro no Theatro Treze de Maio. 
Esperamos todos lá.

Foto enviada por:

Regina Claudia Mazzochin
Assessoria e Divulgação

quarta-feira, 22 de outubro de 2014

Tertúlia da Poesia traz grandes nomes da cultura à Santa Maria

O cantor Nilton Ferreira fará show durante o festival que acontece dia 1º de novembro no Theatro Treze de Maio

A primeira edição da Tertúlia da Poesia vai encantar os amantes da arte poética riograndense, no dia 1º de novembro, a partir das 20h, no Theatro Treze de Maio. O evento é uma realização da Prefeitura de Santa Maria, Secretaria de Cultura, Galpão da Poesia Crioula, CPF Piá do Sul, e se integra às atividades da XII Tertúlia Musical Nativista, que acontece no final do mesmo mês.

A Comissão Executiva do concurso divulgou os 12 poemas concorrentes, que subirão ao placo no dia do evento. Estes passaram por uma triagem que avaliou 325 trabalhos, avaliados pelo poeta Colmar Duarte, pelo declamador Pedro Junior da Fontoura e pelo amadrinhador Claudio Silveira. A divulgação contém o nome do poeta, autor, intérprete e amadrinhador, artista que faz o acompanhamento musical. (confira abaixo)

Cada um dos 12 poemas selecionados para participar da 1ª Tertúlia da Poesia receberá a título de ajuda de custo, o valor de R$ 800, entregues logo após a apresentação do trabalho no palco. Além deste valor, os vencedores concorrem a troféus mais de R$ 5 mil em premiação. No dia do festival já será lançado o CD com os doze poemas que se apresentaram.

A Tertúlia da Poesia homenageia dois grandes nomes da poesia nativista: os poetas Colmar Duarte e Antonio Augusto Ferreira, já falecido. Na noite do festival, além da apresentação dos poemas concorrentes, o público poderá acompanhar os shows de Nilton Ferreira e Grupo Pampa y Cielo.

A Comissão Executiva informa ainda que os ingressos para o evento são gratuitos e estarão a disposição a partir da próxima sexta-feira, 24, no Theatro Treze de Maio e na Casa de Cultura, ambos localizados na Praça Saldanha Marinho.

Veja os concorrentes da 1ª Tertúlia da Poesia:


Poema: A Boca Do Monte Grande
Autor: Moisés Silveira de Menezes
Intérprete: Nairo Coutinho
Amadrinhador: Henrique ArboitteTorrel de Bail

Poema: Certas Coisas
Autor: Silvio Aymone Genro
Intérprete: Neiton Perufo
Amadrinhador: Kayke Mello

Poema: Desavença
Autor: Zeca Alves
Intérprete: Zeca Pereira
Amadrinhador: Daniel Cavalheiro

Poema: Dom Divino
Autor: Juliano Costa dos Santos
Intérprete: Louise Antunes
Amadrinhador: Juliano Moreno

Poema: Meu Verso De Olhar Antigo
Autor: Henrique Fernandes
Intérprete: Jadir Oliveira
Amadrinhador: Jadir Oliveira Filho

Poema: No Sarau Dos Meus Fantasmas
Autor: Luis Lopes de Souza
Intérprete: Paulo Ricardo dos Santos
Amadrinhador: Rodrigo Cavalheiro

Poema: O Duelo
Autor: Bianca Bergmam / Rodrigo Bauer
Intérprete: Silvana Giovanini
Amadrinhador: Adão Quevedo

Poema: O Preço Da Lã
Autor: Maximiliano Alves de Moraes
Intérprete: Romeu Weber
Amadrinhador: Pedro Flores

Poema: Razões Das Insônias Que Há Em Mim
Autor: Sebastião Teixeira Correa
Intérprete: Jair Silveira
Amadrinhador: Gustavo Campos e Luciano Salerno

Poema:
Toda Gente Que Eu Conheço
Autor: Carlos Omar Villela Gomes
Intérprete: Liliana Cardoso
Amadrinhador: Christian Guterres

Poema:
Um Quixote no Sul
Autor: Guilherme Suman
Intérpretes: Thiago Suman / Guilherme Suman
Amadrinhador: Diogo Matos

Poema: Vozes do Maçambique
Autor: José Luiz Flores Moró
Intérprete: Priscila Alves Colchete
Amadrinhador: Marcus Morais / Marcelo Maresia

Fonte: redacao@extrasm.com.br

domingo, 19 de outubro de 2014

RESULTADO DO CANTO DOS ERVAIS, EM SUA XI EDIÇÃO!!

Linha Livre
Melhor Letra – Catita
- Piero Ereno –

Melhor Melodia – Proseando
- Clóvis Souza –

Melhor Instrumentista
- Cássio Figueiró –

Melhor Intérprete
- Analise Severo –

Música Mais Popular – Sina Tropeira
Letra - José Ricardo Maciel Nerling / Luiz Gustavo Foresti Ribas
Música - José Ricardo Maciel Nerling / Helton Zanchi / Gabriel Leal
Intérprete – José Ricardo Maciel Nerling

Terceiro Lugar – Após Cada Despedida
Letra – João Ari Ferreira
Música – Dionatan Farias e Xuxu Nunes
Intérprete – Nilton Ferreira

Segundo Lugar – Proseando
Letra – Marcelo D´Avila e Telmo Vasconcelos
Música – Clóvis de Souza
Intérprete – Maurício Oliveira, Clóvis Souza e Marciano Reis Filho

Primeiro Lugar – Catita
Letra – Piero Ereno
Música – Diogo Matos
Intérprete – Analise Severo

Linha Mirim
Melhor Instrumentista – Matheus Camargo
Revelação – Maria Fernanda Maciel Ramos da Costa (Cordas de Espinho)
Terceiro Lugar – Luiza Bento Casanova (Por Respeito ao Domador)
Segundo Lugar – Maria Alice Rosa da Silva (Lazos)
Primeiro Lugar – Felipe Adornes Aguiar (Eu e o João de Barro)

Linha Juvenil
Melhor Instrumentista – Guilherme Castilhos
Revelação – Thais Barcelos de Oliveira Fagundes (Poema Não Escrito)
Terceiro Lugar – Caroline Barbosa (Rancho de Luz)
Segundo Lugar – Laura Baum (No Meu Lugar)
Primeiro Lugar – Kristopher Pires da Silva (Nas Varandas)

NILTON FERREIRA CONFIRMADO NO MUSICANTO!

Produtora-Executiva: Gaia Cultura e Arte

Transitando num espaço que mescla o nativismo e o gauchismo, NILTON FERREIRA desfruta de reputação madura e firme no cenário da música gaúcha.

Ele se apresenta na NOITE GAÚCHA do 26º Musicanto, dia 13 de novembro/2014, no palco do Centro Cívico, a partir das 22h15min.


MUSICANTO/2014 - MULTIFEIRA CULTURAL
12 a 15 de novembro/14 - Santa Rosa - RS

TUDO QUE A ARTE DESPERTA EM VOCÊ.


PATROCÍNIO: CORSAN – GVT – LEI ROUANET – PRÓ-CULTURA/RS – PREFEITURA DE SANTA ROSA

Apoiadores: GP Pneus – LMarks – Viação Ouro e Prata

quinta-feira, 16 de outubro de 2014

Nilton Ferreira no Theatro Treze de Maio

Nilton Ferreira & Grupo Pampa y Cielo, será uma das atrações da 1ª Tertúlia da Poesia de Santa Maria, com o show de encerramento. Pela primeira vez no Theatro Treze de Maio, Nilton Ferreira promete um show bem diversificado de sua carreira, lembrando grandes músicas que ainda são sucesso, bem como as milongas do mais recente CD, de Pampa y Cielo, com letras de Jão Sampaio.

Além do cantor mais 4 músicos formas o grupo Pampa y Cielo, mostrando a qualidade musical e respeito que esse cantor sempre teve com o público, fazendo assim um encerramento com chave de outro desse festival que vem para ficar.

Será dia 1º de Maio do Theatro Treze de Maio em Santa Maria, a partir das 20 h. e com convite de graça, que ja estão na portaria do Theatro ou com os organizadores.

Esperamos todos vocês lá.

Poesias concorrentes:
- A Boca Do Monte Grande / Moisés Silveira de Menezes
- Certas Coisas / Silvio Aymone Genro
- Desavença / Rivair Alves da Silva Neto (Zeca Alves)
- Dom Divino / Juliano Costa dos Santos
- Meu Verso De Olhar Antigo / Henrique Fernandes
- No Sarau Dos Meus Fantasmas / Luis Lopes de Souza
- O Duelo / Bianca Bergmam e Rodrigo Bauer
- O Preço Da Lã / Maximiliano Alves de Moraes
- Razões Das Insônias Que Há Em Mim / Sebastião Teixeira Correa
- Toda Gente Que Eu Conheço / Carlos Omar Villela Gomes
- Um Quixote no Sul / Guilherme Suman
- Vozes do Maçambique / José Luiz Flores Moró

OS GAUDÉRIOS – DANÇA



O GRUPO CULTURAL DE ARTES NATIVAS "OS GAUDÉRIOS" foi fundado em 21 de abril de 1977 na cidade de Caxias do Sul. Iniciou suas atividades realizando apresentações artísticas ao turismo, divulgando as tradições gaúchas. Nestes 37 anos de existência além das apresentações em festivais e eventos a nível nacional e internacional, gravou seis DVD´S da série FESTCHÊ, DVD Tchê Barbaridade e o DVD Gaúchos de Fato. Destaca-se que, Os Gaudérios é um grupo de projeção folclórica independente.

Entre tantas atividades realizadas pelo Grupo Os Gaudérios, uma das principais foi a montagem do show RUTA DEL FOLKLORE, que além da cultura gaúcha trouxe ao público a dança folclórica de vários países: Argentina, Uruguai, Paraguai, Chile, Peru e Bolívia. Através deste espetáculo o grupo realiza shows em todo o Território Nacional e Internacional.

CHAQUEÑO PALAVECINO - O maior espetáculo da música folclórica Argentina!




Show no dia 29 de novembro (sábado), a partir das 21h30 no Clube Independente de Flores da Cunha - RS.
Participações especiais: Pablo Achával(folclore), Mirta Uguet(tango), Natália Damiani(piano), Os Gaudérios(dança).

Ingressos antecipados:
Galpão do Tio Ci - 54 3028 6964
Clube Independente - 54 3292 1959
Farmec Farmácia - 54 3221 3241
Luciane Perini - 54 3214 2202

Valor do ingresso: R$ 200,00 por pessoa
Neste valor está incluso: tábua de frios, vinho branco/tinto, água

Traje: pilcha ou passeio completo

Realização: Pante & Perini - Assessoria Jurídica
Produção: Acit Produtora.

terça-feira, 14 de outubro de 2014

38ª Califórnia da Canção de Uruguaiana



CTG SINUELO DO PAGO
XXXVIII CALIFÓRNIA DA CANÇÃO NATIVA DO RIO GRANDE DO SUL
RECONHECIDO DE UTILIDADE PÚBLICA MUNICIPAL
PATRIMÔNIO CULTURAL DO ESTADO
REALIZAÇÃO de 04 a 07 de Dezembro de 2014

REGULAMENTO
I – DOS OBJETIVOS:

Art. 1º – O Centro de Tradições Gaúchas Sinuelo do Pago, com apoio da Prefeitura Municipal de Uruguaiana, promove a 38ª edição da Califórnia da Canção Nativa do Rio Grande do Sul, com os seguintes objetivos básicos:
a- Oportunizar a integração de poetas, músicos, musicistas, analistas, estudiosos e críticos no interesse da valorização, preservação e divulgação da identidade cultural gaúcha;
b- Propiciar reflexão e debates que depurem qualitativamente a arte em geral, considerada como o mundo da representatividade-expressividade-comunicabilidade do universo gaúcho;
c- Elevar a expressão artística, temas e gêneros (ritmos) regionais, buscando valorizar a música do Rio Grande do Sul em linguagem atual e criativa, respeitando as origens do gaúcho;
d- Premiar as composições que melhor expressem os objetivos referidos neste regulamento;
e- Valorizar artistas que representem caracteristicamente a linguagem e a cultura rio-grandense;
f- Divulgar a nível regional, nacional e internacional a cultura, a música e a poesia nativa do Rio Grande do Sul.

Regulamento e incriçrições: http://38californiadacancaonativa.com.br/38california/?page_id=19

domingo, 12 de outubro de 2014

1ª Tertúlia da Poesia de Santa Maria. ATENÇÃO POETAS E DECLAMADORES:

ATENÇÃO POETAS E DECLAMADORES:
Lembrem do tempo para entregar os Poemas Gravados para 1ª Tertúlia da Poesia de Santa Maria. 

Observem o tempo de gravação dos Poemas... para não exceder ao tempo estipulado no regulamento... bem como a declaração do ECAD.

Art. 21º - O estúdio para a gravação do trabalho é de inteira responsabilidade dos autores, porém a qualidade da gravação deverá ser aprovada pelo produtor do disco e o técnico de masterização. 
§ único: Caso a gravação não seja aprovada, o concorrente terá o prazo de 04 (quatro) dias para entregar nova gravação, sob pena de substituição pelo trabalho suplente. 

Art. 22º - A duração da gravação não poderá exceder a 06 (seis) minutos. 

Art. 23º - Todo concorrente, uma vez inscrito na 1ª TERTÚLIA DA POESIA, estará automaticamente cedendo aos promotores os direitos de comercialização dos trabalhos inscritos e autorizando a gravação em CD e/ou DVD, bem como a divulgação do seu trabalho, em caráter irrestrito, ressalvados os direitos autorais pertinentes e previstos em legislação específica. 
§ único: Anexar uma declaração (modelo será disponibilizado) renunciando aos direitos autorais, exclusivamente para a apresentação no dia do evento (exigência do ECAD)

10º Festival Internacional de Folclore "Ashpa Sumaj" na Argentina



Final de semana destinado as tradições da América Latina.

Os últimos três dias foram de destaque para o folclore latino-americano com importantes festivais sendo realizados em San Bernardino/Paraguai e Termas de Rio Hondo/Argentina.

O Brasil se fez presente em ambos, no Paraguai, o casal Cesar Sonda da Silva e Elisa Borges de Soledade/ RS representou o país no 3º Festival Internacional de Dança Popular em Pares, já no 10º Festival Internacional de Folclore "Ashpa Sumaj" na Argentina o representante do país foi o Grupo de Projeção Folclórica Ana Terra de São Francisco de Paula/ RS.

Ambos festivais reuniram grupos folclóricos e bailarinos oriundos de diversos países latino-americanos.

sexta-feira, 10 de outubro de 2014

19ª SEARA DA CANÇÃO DE CARAZINHO

REGULAMENTO E INSCRIÇÕES A DISPOSIÇÃO DIA 15 DE OUTUBRO.

VITOR XAVIER, designado pelo Prefeito de Carazinho, Renato Suss, para o cargo de Coordenador Geral da 19ª SEARA DA CANÇÃO, cujo evento está agendada para o período de 14 a 17 de Janeiro de 2015, em entrevista, no último dia 08, informou que no próximo dia 15 entrará no ar o Site Oficial do Evento, contendo o mesmo, entre outras informações, o Regulamento do Evento e a Ficha de Inscrição das Letras. Informou ainda, que a SEARINHA será no dia 14 de Janeiro. 
Na quinta-feira, dia 15.01.15, haverá show com Ita Cunha, na sexta, dia16.01. show com César Oliveira e Rogério Melo.Na noite da grande final, o sábado, dia 17 de janeiro, show de encerramento com Cristiano Quevedo. AINDA NÃO ESTÁ DEFINIDO O LOCAL ONDE SERÁ REALIZADA A SEARA DA CANÇÃO E DA SEARINHA E RESPECTIVOS SHOWS, o que deverá ser divulgado oportunamente.

XVI PEALO DA POESIA CAMPEIRA dia 22 de Novembro

Atenção poetas e declamadores que passaram poemas no XVI PEALO DA POESIA CAMPEIRA, de Alegrete, o festival foi adiado para o dia 22 de novembro de 2014. Segundo seu Coordenador, Moacir D'ávila Severo, o evento foi transferido devido ao atraso na captação dos valores para o evento.
O Pealo da Poesia Campeira na sua 16ª Edição é um festival conceituadíssimo, por onde já passaram grandes poetas, declamadores e amadrinhadores desse Rio Grande do Sul e esse ano, infelizmente, trocou de data por um motivo quase que normal hoje em dia, para quem faz cultura nesse estado, que é a falta de verba para um evento cultural.

CTG Tapera Velha promove a final do 2º Sinos do Verso Gaúhco

Grandes nomes da poesia do Rio Grande do Sul vão se apresentar no próximo dia 25 no CTG Tapera Velha, de São Leopoldo, durante a final do 2º Sinos do Verso Gaúcho. O evento, com entrada gratuita, está programado para ser aberto às 20h.
Ao todo, foram encaminhadas para a triagem 260 poemas de 76 cidades de quatro estados diferentes. A comissão avaliadora formada por Liliana Cardoso, Cristiano Ferreira e Jadir Oliveira, selecionou 11 poemas para serem defendidos no palco por grandes declamadores e amadrinhadores.
O festival, organizado pelo declamador Paulo Roberto Domingues Vargas, foi dividido em dois temas: Tapera, para o qual foi selecionado um poema que já sobe ao palco premiado, e Regional, quando outros 10 trabalhos foram apartados entre os inscritos. As três melhores poesias do tema Regional ganham troféus e premiação em dinheiro, assim como os três melhores declamadores e amadrinhadores entre todos os que se apresentarem.

Além da apresentação dos poemas, o evento contará com um show de encerramento com a cantora de São Lourenço Luciana Mello (violão e voz).

Avaliadores
Liliana Cardoso - Declamadora e cerimonialista
Cristiano Ferreira - Poeta e declamador
Jadir Oliveira - Pajador e declamador

Apresentação
Ariel Pereira e Kassiana Oliveira

Show
Luciana Mello (violão e voz)

Programação
20h – Abertura
20h30min – Apresentação dos poemas selecionados
22h – Show de encerramento
23h – Premiação


Poemas
Tema Tapera
Velhas Taperas
Autora: Joseti Gomes - Gravataí
Declamadora: Silvana Giovanine
Amadrinhador: Geraldo Trindade

Tema: Regional
Reminicências de um Andejo que não Voltou
Autor: Luís Lopes de Souza
Declamador: Jorge Ivonei de Barros
Amadrinhador: Patrick Antunes (Patrício)
A Origem da Palavra
Autor: Adão Quevedo
Declamadora: Paula Danieli Strighi
Amadrinhador: Adão Quevedo

Apologia de Campo aos Olhos Ternos da Alma
Autor: Henrique Fernandes
Declamador: Neiton Perufo
Amadrinhador: Rimichel Tonini

Sonata Para uma Flor
Autor: Juliano Costa dos Santos
Declamador: Rosana Araújo
Amadrinhador: Marcos Moraes

Pajonal
Autor: Sérgio Sodré Pereira
Declamador: Fabrício Vasconcellos
Amadrinhador: André Gonçalves

07 - Uma Volta
Autor: Gujo Texeira
Declamador: Luciano Salerno
Amadrinhadores: Denis Magalhães, Robson Paines e Fernando Silveira

08 - Pelos Sonidos do meu Filho
Autores: Anderson Fonseca e Paulo Ricardo Costa
Declamador: Leonardo Andrade
Amadrinhadores: Willian Andrade e Gustavo Thomazi Zart

09 - Quando o Poeta Chorou
Autor: Caine Teixeira Garcia
Declamador: Andréa Elói
Amadrinhador: Vinícius de Freitas

10 - Musical e Invisível
Autor: Vaine Darde
Declamador: Antônio Barbosa
Amadrinhador: Jair Silveira

11 - Más Línguas
Autor: Pedro Junior da Fontoura
Declamador: Pedro Junior da Fontoura
Amadrinhador: Kaike Mello

Manoel Viana promove festival de Trova - Rio em Rimas



“Zezinho” Meu Amigo Imaginário

Carlos Omar Vilella Gomes
Achei meus olhos sentidos aos pés da mesma janela,
No reflexo borrado por um luzeiro qualquer...
Uma imagem distorcida mostrando estranha aquarela,
Seja pra paz de criança ou pras paixões de mulher.
Eu não entendo da vida, mas me angustia o momento
Que a barba longa do tempo resolveu se apresentar;
São curvas e tempestades por rotas desconhecidas
Que mesmo sendo compridas, sozinha irei desvendar.
O quarto parece imenso e o mundo pequenininho.
Olhando pela janela assisto a noite bailar...
Se vai valseando com o vento... reinventando caminhos,
Contraponteando os fantasmas que insistem em me assombrar.
A noite, moça faceira, valseia um estranho baile,
Onde por ser soberana, manda na banda e no tom;
Ela conta sussurrante que estas são horas certeiras,
Iniciando um novo tempo ás custas de um tempo bom.
O tic tac me apressa, já são quase onze horas...
Vinte e três a quem prefira, não importa a conversão;
O importante é que agora ouço um barulho na porta
E o movimento do tempo aperta meu coração.
A porta aos poucos se mexe...
Podia ser qualquer um, mas eu conheço seus passos!
Reconheço sua sombra se estendendo pelas tábuas...
O seu vulto de menino com cabelos ondulados,
Adentrando passo a passo, se escondendo dos espelhos
E logo o vejo de joelhos do outro lado da cama.
Um sorriso escancarado denuncia a travessura;
-Imagina se o pai sonha que tu andas por aqui?!
Pensando bem não importa, já que só eu que te vejo...
Ficaria do teu lado sem nunca te descobrir!
E mais uma vez sorrimos esses sorrisos rasgados,
E mais uma vez o tempo vem me apressar novamente;
O tic tac medonho vem revelando aos pouquinhos
As curvas e redemoinhos já destinados pra gente.
Corremos, brincamos juntos por tantos anos a fio,
Mas esta noite, Zezinho, é diferente pra nós!
Há uma dor latejante a comprimir o meu peito...
Uma tristeza inquietante, vontade até de gritar:
-Quero meu mundo de volta!
Quero as bonecas, os dias,
As nossas cinco marias saltitando pela tarde;
Quero um remédio que arde curando os lanhos dos tombos
E as sombras dos cinamomos para acolher nossas artes.
Estou crescendo Zezinho e tu jamais crescerás!
Meus vestidos apertados já tem mostrado detalhes...
Alguns traços diferentes que nem sei quando surgiram,
Umas vergonhas estranhas que não consigo evitar
E umas vontades que a outros eu não me animo a contar.
Enquanto tu meu querido... tu serás sempre menino!
Com teu sorriso maroto, a vida inteira nas mãos;
Sempre contando anedotas e zombando do destino,
Correndo solto no campo de alguma imaginação!
Será que terei saudades?
Será que te esquecerei?
Será que as nossas cantigas
Aos poucos se perderão?
Tu ficarás num passado
Que nunca mais mexerei
Nalgum baú empoeirado
No sótão do coração?
O tic tac persiste...
As barbas longas do tempo
São tão sombrias assim!
És meu amigo mais caro,
Meu mais fiel companheiro...
O tempo passa ligeiro
E tudo se achega ao fim.
Meu Deus! Não chora Zezinho!
É tão difícil pra mim!
Te invejo tanto menino, queria ter teu lugar!
Quisera eu poder ser eternamente criança   
No feitio das esperanças desses contos que a mãe leu.
Mas por que a realidade precisa ser diferente?
Por que tenho que ser grande se Peter Pan não cresceu?
Essas perguntas me surgem...
Vou indagando pra vida:
A mãe mentia pra gente?
A vó mentia pra ela?
Será que acreditavam nessas folhas amarelas?
Não sei... Talvez nunca saiba.
O tic tac me apressa...
Já é quase meia noite.
Tenho quase doze anos...
É nessa idade, Zezinho,
Que a infância vai acabar.
Os adultos me contaram...
Hoje tudo vai mudar!
Me abraça forte Zezinho!
Diz que não vais me esquecer,
Mesmo que contra a vontade
Eu vá te deixar pra trás.
Me abraça forte amiguinho,
Com todo amor e carinho
Com toda a benção de Deus...
Perdoa alguém que cresceu
E vai seguir seu caminho.
É meia noite, bateu
O cuco meio maluco
Lá da sala dos meus pais...
Adeus, Zezinho, adeus!
Adeus às tardes bonitas
Nos galhos das pitangueiras...
Adeus às cinco marias,
Aos tombos e aos cinamomos.
Adeus às minhas bonecas,
Minhas canções e esperanças...
E aos sonhos doces da infância
Que tu também foste dono!
Adeus, Zezinho, adeus!
A minha infância se foi
E tu também já te vais.
Adeus Zezinho, adeus!
Zezinho, até nunca mais...
                                                 ...Ou não!